diff --git a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings
index 072542491..f9954002c 100644
--- a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings
+++ b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings
@@ -1215,3 +1215,19 @@
 "room_info_list_one_member" = "1 пользователь";
 "room_info_list_several_members" = "%@ участников";
 "room_info_list_section_other" = "Другое";
+"room_participants_leave_prompt_title_for_dm" = "Покинуть";
+"room_participants_leave_prompt_msg_for_dm" = "Вы уверены, что хотите покинуть?";
+"room_participants_filter_room_members_for_dm" = "Фильтр участников";
+"room_participants_security_information_room_not_encrypted_for_dm" = "Сообщения здесь не зашифрованы.";
+"room_participants_security_information_room_encrypted_for_dm" = "Сообщения здесь зашифрованы.\n\nВаши сообщения защищены замками, и только у вас и получателя есть уникальные ключи для их разблокировки.";
+"room_details_title_for_dm" = "Подробности";
+"room_details_photo_for_dm" = "Фото";
+"room_details_room_name_for_dm" = "Имя";
+"room_details_access_section_for_dm" = "Кто имеет к этому доступ?";
+"room_details_access_section_anyone_apart_from_guest_for_dm" = "Все у кого есть ссылка, кроме гостей";
+"room_details_access_section_anyone_for_dm" = "Все у кого есть ссылка, включая гостей";
+"room_details_access_section_directory_toggle_for_dm" = "Отображать в каталоге комнат";
+"room_details_no_local_addresses_for_dm" = "Ещё нет локального адреса";
+"room_details_advanced_room_id_for_dm" = "ID:";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled_for_dm" = "Шифрование включено";
+"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled_for_dm" = "Шифрование не включено.";