felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-05-02 22:26:59 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1330 of 1330 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/nl/
This commit is contained in:
jelv
2021-11-12 14:39:32 +00:00
committed by Weblate
parent 23e5f0578f
commit ab2caae62a
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/nl.lproj/Vector.strings
+4 -4
View File
@@ -267,7 +267,7 @@
"settings_labs" = "EXPERIMENTEEL";
"settings_devices" = "APPARATEN";
"settings_cryptography" = "CRYPTOGRAFIE";
"settings_sign_out" = "Afmelden";
"settings_sign_out" = "Uitloggen";
"settings_sign_out_confirmation" = "Weet u het zeker?";
"settings_sign_out_e2e_warn" = "U zult uw sleutels voor eind-tot-eindversleuteling kwijtraken. Dat betekent dat u op dit apparaat geen oude berichten in versleutelde gesprekken meer zult kunnen lezen.";
"settings_profile_picture" = "Profielfoto";
@@ -667,13 +667,13 @@
"key_backup_setup_banner_subtitle" = "Begin sleutelback-up te gebruiken";
"key_backup_recover_banner_title" = "Verlies nooit uw versleutelde berichten";
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Weet u zeker dat u zich wilt afmelden?";
"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "Afmelden";
"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "Uitloggen";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "Als u zich nu afmeldt, zult u de toegang tot uw versleutelde berichten verliezen";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_key_backup_action" = "Begin sleutelback-up te gebruiken";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_discard_key_backup_action" = "Ik wil mijn versleutelde berichten niet";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_title" = "U zult uw versleutelde berichten verliezen";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_message" = "U zult de toegang tot uw versleutelde berichten verliezen, tenzij u een back-up van uw sleutels maakt vooraleer u zich afmeldt.";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "Afmelden";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "Uitloggen";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_backup_action" = "Back-up";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "Sleutelback-up is bezig. Als u zich nu afmeldt zult u de toegang tot uw versleutelde berichten verliezen.";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "Ik wil mijn versleutelde berichten niet";
@@ -795,7 +795,7 @@
"auth_softlogout_clear_data_button" = "Alle gegevens wissen";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_title" = "Weet u het zeker?";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out_msg" = "Weet u zeker dat u alle gegevens die op dit moment op dit apparaat worden opgeslagen wilt wissen? Meld u opnieuw aan om toegang te verkrijgen tot uw accountgegevens en berichten.";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out" = "Afmelden";
"auth_softlogout_clear_data_sign_out" = "Uitloggen";
"room_event_action_reaction_show_all" = "Alles tonen";
"room_event_action_reaction_show_less" = "Minder tonen";
"room_event_action_reaction_history" = "Reactiegeschiedenis";