Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (1233 of 1233 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random
2021-06-28 14:13:01 +00:00
committed by Weblate
parent f387efc8b2
commit aa0615e355
+27
View File
@@ -1356,3 +1356,30 @@
// Mark: - Spaces
"space_feature_unavailable_title" = "Gli spazi non sono ancora pronti";
"side_menu_app_version" = "Versione %@";
"side_menu_action_feedback" = "Opinioni";
"side_menu_action_help" = "Aiuto";
"side_menu_action_settings" = "Impostazioni";
"side_menu_action_invite_friends" = "Invita amici";
// Mark: - Side menu
"side_menu_reveal_action_accessibility_label" = "Pannello sinistro";
"user_avatar_view_accessibility_hint" = "Cambia avatar utente";
// Mark: - User avatar view
"user_avatar_view_accessibility_label" = "avatar";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_key" = "Inserisci la tua chiave di sicurezza per continuare.";
"secrets_recovery_with_key_information_unlock_secure_backup_with_phrase" = "Inserisci la tua frase di sicurezza per continuare.";
// Success from secure backup
"key_backup_setup_success_from_secure_backup_info" = "Il backup delle tue chiavi è in corso.";
"security_settings_secure_backup_restore" = "Ripristina da un backup";
"security_settings_secure_backup_reset" = "Reimposta";
"security_settings_secure_backup_info_valid" = "Questa sessione sta eseguendo il backup delle tue chiavi.";
"security_settings_secure_backup_info_checking" = "Controllo…";
"settings_ui_theme_picker_message_match_system_theme" = "\"Automatico\" usa il tema di sistema del tuo dispositivo";
"settings_ui_theme_picker_message_invert_colours" = "\"Automatico\" usa l'impostazione \"Inverti Colori\" del tuo dispositivo";
"room_recents_unknown_room_error_message" = "Impossibile trovare questa stanza. Assicurati che esista";
"room_creation_dm_error" = "Impossibile creare il messaggio diretto. Ricontrolla gli utenti che vuoi invitare e riprova.";