felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-22 17:42:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1127 of 1127 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/pt_BR/
This commit is contained in:
Marcelo Filho
2020-11-13 18:15:50 +00:00
committed by Weblate
parent 0ff5c4cd00
commit a77457459f
1 changed files with 5 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings
+5 -3
View File
@@ -356,8 +356,8 @@
"settings_fail_to_update_password" = "Falha ao atualizar senha";
"settings_password_updated" = "Sua senha foi atualizada";
"settings_crypto_device_name" = "Nome da sessão:· ";
"settings_crypto_device_id" = "\n↵\nID da sessão:· ";
"settings_crypto_device_key" = "\n↵\nChave da sessão:↵\n";
"settings_crypto_device_id" = "\nID da sessão: ";
"settings_crypto_device_key" = "\nChave da sessão:\n";
"settings_crypto_export" = "Chaves de exportação";
"settings_crypto_blacklist_unverified_devices" = "Criptografar apenas para sessões confirmadas";
"settings_deactivate_my_account" = "Desativar minha conta";
@@ -799,7 +799,7 @@
"widget_integration_manager_disabled" = "Você precisa ativar o Gerenciador de Integrações nas configurações";
"service_terms_modal_description_for_identity_server_1" = "Encontrar outras pessoas por telefone ou e-mail";
"service_terms_modal_description_for_identity_server_2" = "Seja encontrada/o por número de celular ou por e-mail";
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "ou outro cliente da Matrix capaz de fazer autoverificação";
"device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "Isso funciona no Element e em outros clientes da Matrix capazes de fazer autoverificação.";
"key_verification_verified_user_information" = "As mensagens com este usuário estão criptografadas de ponta a ponta e não podem ser lidas por terceiros.";
"device_verification_emoji_smiley" = "Sorriso";
// Generic errors
@@ -1233,3 +1233,5 @@
"secrets_recovery_reset_action_part_1" = "Esqueceu as senhas ou perdeu todas opções de recuperação? ";
"less" = "Menos";
"secrets_recovery_reset_action_part_2" = "Redefinir tudo";
"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_information" = "Lembre-se da sua frase de segurança. Ela pode ser usada para desbloquear suas mensagens e dados criptografados.";
"secrets_setup_recovery_passphrase_summary_title" = "Salve a sua frase de segurança";