felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-23 01:52:44 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2389 of 2389 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random
2023-03-07 14:47:51 +00:00
committed by Weblate
parent 8d70547d54
commit a61ecc71b9
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings
+11
View File
@@ -2694,3 +2694,14 @@
"poll_history_detail_view_in_timeline" = "Vedi sondaggio nella linea temporale";
"settings_push_rules_error" = "Si è verificato un errore aggiornando le tue preferenze di notifica. Prova ad attivare/disattivare di nuovo l'opzione.";
"authentication_qr_login_failure_device_not_supported" = "Il collegamento con questo dispositivo non è supportato.";
"room_waiting_other_participants_message" = "Una volta che gli utenti si saranno uniti a %@, potrete scrivervi e la stanza sarà crittografata end-to-end";
"room_waiting_other_participants_title" = "In attesa che gli utenti si uniscano a %@";
"key_verification_scan_qr_code_information_new_session" = "Punta la fotocamera verso il codice QR mostrato sull'altro tuo dispositivo per verificare la tua nuova sessione";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_session" = "Punta la fotocamera verso il codice QR mostrato sull'altro tuo dispositivo per verificare la tua sessione";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_device" = "Punta la fotocamera verso il codice QR mostrato sull'altro tuo dispositivo per verificare questa sessione";
"key_verification_scan_qr_code_information_other_user" = "Punta la fotocamera verso il codice QR mostrato sul suo dispositivo per verificare sua la sessione";
"key_verification_scan_qr_code_title" = "Scansiona codice QR";
"device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_additional_help" = "Non riesci ad accedere a una sessione esistente di %@?";
"device_verification_self_verify_open_on_other_device_information" = "Devi verificare questa sessione per potere leggere la cronologia dei messaggi sicuri.\n\nApri Element su uno degli altri tuoi dispositivi e segui le istruzioni.";
"device_verification_self_verify_open_on_other_device_title" = "Apri %@ sull'altro tuo dispositivo";
"room_creation_only_one_email_invite" = "Puoi invitare una sola email alla volta";