diff --git a/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
index 6746a2494..fd6e8de79 100644
--- a/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
+++ b/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings
@@ -278,7 +278,9 @@
 
 "room_participants_security_loading" = "Loading…";
 "room_participants_security_information_room_not_encrypted" = "Messages in this room are not end-to-end encrypted.";
+"dm_room_participants_security_information_room_not_encrypted" = "Messages here are not end-to-end encrypted.";
 "room_participants_security_information_room_encrypted" = "Messages in this room are end-to-end encrypted.\n\nYour messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.";
+"dm_room_participants_security_information_room_encrypted" = "Messages here are end-to-end encrypted.\n\nYour messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.";
 
 "room_member_power_level_admin_in" = "Admin in %@";
 "room_member_power_level_moderator_in" = "Moderator in %@";
@@ -691,7 +693,9 @@
 "room_details_advanced_room_id"="Room ID:";
 "room_details_advanced_enable_e2e_encryption"="Enable encryption (warning: cannot be disabled again!)";
 "room_details_advanced_e2e_encryption_enabled"="Encryption is enabled in this room";
+"dm_room_details_advanced_e2e_encryption_enabled"="Encryption is enabled here";
 "room_details_advanced_e2e_encryption_disabled"="Encryption is not enabled in this room.";
+"dm_room_details_advanced_e2e_encryption_disabled"="Encryption is not enabled here.";
 "room_details_advanced_e2e_encryption_blacklist_unverified_devices"="Encrypt to verified sessions only";
 "room_details_fail_to_update_avatar" = "Fail to update the room photo";
 "room_details_fail_to_update_room_name" = "Fail to update the room name";
@@ -1488,7 +1492,6 @@
 
 // MARK: - Room Info
 
-"room_info_list_room_encrypted" = "Messages in this room are end to end encrypted";
 "room_info_list_one_member" = "1 member";
 "room_info_list_several_members" = "%@ members";
 "room_info_list_section_other" = "Other";
diff --git a/Riot/Generated/Strings.swift b/Riot/Generated/Strings.swift
index 05db96bf1..b8f8c7e1b 100644
--- a/Riot/Generated/Strings.swift
+++ b/Riot/Generated/Strings.swift
@@ -1082,6 +1082,14 @@ internal enum VectorL10n {
   internal static var directoryTitle: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "directory_title") 
   }
+  /// Encryption is not enabled here.
+  internal static var dmRoomDetailsAdvancedE2eEncryptionDisabled: String { 
+    return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_details_advanced_e2e_encryption_disabled") 
+  }
+  /// Encryption is enabled here
+  internal static var dmRoomDetailsAdvancedE2eEncryptionEnabled: String { 
+    return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_details_advanced_e2e_encryption_enabled") 
+  }
   /// Are you sure you want to leave?
   internal static var dmRoomParticipantsLeavePromptMsg: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_participants_leave_prompt_msg") 
@@ -1090,6 +1098,14 @@ internal enum VectorL10n {
   internal static var dmRoomParticipantsLeavePromptTitle: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_participants_leave_prompt_title") 
   }
+  /// Messages here are end-to-end encrypted.\n\nYour messages are secured with locks and only you and the recipient have the unique keys to unlock them.
+  internal static var dmRoomParticipantsSecurityInformationRoomEncrypted: String { 
+    return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_participants_security_information_room_encrypted") 
+  }
+  /// Messages here are not end-to-end encrypted.
+  internal static var dmRoomParticipantsSecurityInformationRoomNotEncrypted: String { 
+    return VectorL10n.tr("Vector", "dm_room_participants_security_information_room_not_encrypted") 
+  }
   /// Do not ask again
   internal static var doNotAskAgain: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "do_not_ask_again") 
@@ -2642,10 +2658,6 @@ internal enum VectorL10n {
   internal static var roomInfoListOneMember: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "room_info_list_one_member") 
   }
-  /// Messages in this room are end to end encrypted
-  internal static var roomInfoListRoomEncrypted: String { 
-    return VectorL10n.tr("Vector", "room_info_list_room_encrypted") 
-  }
   /// Other
   internal static var roomInfoListSectionOther: String { 
     return VectorL10n.tr("Vector", "room_info_list_section_other") 
diff --git a/Riot/Modules/Room/Members/Detail/RoomMemberDetailsViewController.m b/Riot/Modules/Room/Members/Detail/RoomMemberDetailsViewController.m
index 3ee3e4844..e1324be0e 100644
--- a/Riot/Modules/Room/Members/Detail/RoomMemberDetailsViewController.m
+++ b/Riot/Modules/Room/Members/Detail/RoomMemberDetailsViewController.m
@@ -860,10 +860,20 @@
                 case UserEncryptionTrustLevelNotVerified:
                 case UserEncryptionTrustLevelNoCrossSigning:
                 case UserEncryptionTrustLevelTrusted:
-                    [encryptionInformation appendString:NSLocalizedStringFromTable(@"room_participants_security_information_room_encrypted", @"Vector", nil)];
+                {
+                    NSString *info = (self.mxRoom.isDirect) ?
+                    NSLocalizedStringFromTable(@"dm_room_participants_security_information_room_encrypted", @"Vector", nil) :
+                    NSLocalizedStringFromTable(@"room_participants_security_information_room_encrypted", @"Vector", nil);
+                    [encryptionInformation appendString:info];
+                }
                     break;
                 case UserEncryptionTrustLevelNone:
-                    [encryptionInformation appendString:NSLocalizedStringFromTable(@"room_participants_security_information_room_not_encrypted", @"Vector", nil)];
+                    {
+                        NSString *info = (self.mxRoom.isDirect) ?
+                        NSLocalizedStringFromTable(@"dm_room_participants_security_information_room_not_encrypted", @"Vector", nil) :
+                        NSLocalizedStringFromTable(@"room_participants_security_information_room_not_encrypted", @"Vector", nil);
+                        [encryptionInformation appendString:info];
+                    }
                     break;
                 case UserEncryptionTrustLevelUnknown:
                     [encryptionInformation appendString:NSLocalizedStringFromTable(@"room_participants_security_information_loading", @"Vector", nil)];
diff --git a/Riot/Modules/Room/RoomInfo/RoomInfoList/RoomInfoListViewController.swift b/Riot/Modules/Room/RoomInfo/RoomInfoList/RoomInfoListViewController.swift
index c125cbca1..975ecff1e 100644
--- a/Riot/Modules/Room/RoomInfo/RoomInfoList/RoomInfoListViewController.swift
+++ b/Riot/Modules/Room/RoomInfo/RoomInfoList/RoomInfoListViewController.swift
@@ -136,9 +136,12 @@ final class RoomInfoListViewController: UIViewController {
         var tmpSections: [Section] = []
         
         if viewData.isEncrypted {
+            let footer = viewData.isDirect ?
+                VectorL10n.dmRoomParticipantsSecurityInformationRoomEncrypted :
+                VectorL10n.roomParticipantsSecurityInformationRoomEncrypted
             let sectionSecurity = Section(header: VectorL10n.securitySettingsTitle,
                                           rows: [],
-                                          footer: VectorL10n.roomInfoListRoomEncrypted)
+                                          footer: footer)
             
             tmpSections.append(sectionSecurity)
         }
diff --git a/Riot/Modules/Room/Settings/RoomSettingsViewController.m b/Riot/Modules/Room/Settings/RoomSettingsViewController.m
index f75ffd0d7..a087762a9 100644
--- a/Riot/Modules/Room/Settings/RoomSettingsViewController.m
+++ b/Riot/Modules/Room/Settings/RoomSettingsViewController.m
@@ -2801,7 +2801,14 @@ NSString *const kRoomSettingsAdvancedE2eEnabledCellViewIdentifier = @"kRoomSetti
             
             cell.textLabel.font = [UIFont systemFontOfSize:17];
             cell.textLabel.numberOfLines = 0;
-            cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled", @"Vector", nil);
+            if (mxRoom.isDirect)
+            {
+                cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"dm_room_details_advanced_e2e_encryption_enabled", @"Vector", nil);
+            }
+            else
+            {
+                cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"room_details_advanced_e2e_encryption_enabled", @"Vector", nil);
+            }
             cell.textLabel.textColor = ThemeService.shared.theme.textPrimaryColor;
             
             cell.selectionStyle = UITableViewCellSelectionStyleNone;
@@ -2828,7 +2835,14 @@ NSString *const kRoomSettingsAdvancedE2eEnabledCellViewIdentifier = @"kRoomSetti
             
             cell.textLabel.font = [UIFont systemFontOfSize:17];
             cell.textLabel.numberOfLines = 0;
-            cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled", @"Vector", nil);
+            if (mxRoom.isDirect)
+            {
+                cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"dm_room_details_advanced_e2e_encryption_disabled", @"Vector", nil);
+            }
+            else
+            {
+                cell.textLabel.text = NSLocalizedStringFromTable(@"room_details_advanced_e2e_encryption_disabled", @"Vector", nil);
+            }
             cell.textLabel.textColor = ThemeService.shared.theme.textPrimaryColor;
             
             cell.selectionStyle = UITableViewCellSelectionStyleNone;