felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-28 20:26:57 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2308 of 2308 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random
2022-10-24 08:11:46 +00:00
committed by Weblate
parent 1e4ba6e8c6
commit 9327facd22
1 changed files with 9 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings
+9 -1
View File
@@ -2605,4 +2605,12 @@
"manage_session_name_info" = "Ricorda che i nomi di sessione sono anche visibili alle persone con cui comunichi. %@";
"manage_session_name_hint" = "I nomi di sessione personalizzati possono aiutarti a riconoscere i tuoi dispositivi più facilmente.";
"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "Prova l'editor in rich text (il testo semplice è in arrivo)";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "Broadcast voce (in sviluppo attivo). Attualmente rileviamo solo il broadcast vocale nella linea temporale della stanza, non è possibile inviare o ascoltare un vero broadcast vocale";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "Trasmissione vocale (in sviluppo attivo)";
"wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast" = "Trasmissione vocale";
"voice_broadcast_playback_loading_error" = "Impossibile avviare questa trasmissione vocale.";
"voice_broadcast_already_in_progress_message" = "Stai già registrando una trasmissione vocale. Termina quella in corso per iniziarne una nuova.";
"voice_broadcast_blocked_by_someone_else_message" = "Qualcun altro sta già registrando una trasmissione vocale. Aspetta che finisca prima di iniziarne una nuova.";
"voice_broadcast_permission_denied_message" = "Non hai l'autorizzazione necessaria per iniziare un broadcast vocale in questa stanza. Contatta un amministratore della stanza per aggiornare le tue autorizzazioni.";
// Mark: - Voice broadcast
"voice_broadcast_unauthorized_title" = "Impossibile iniziare una nuova trasmissione vocale";