diff --git a/Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings index 29b8834b9..c3511c078 100644 --- a/Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings @@ -628,7 +628,7 @@ "key_backup_setup_banner_subtitle" = "Beginne Schlüsselsicherung zu nutzen"; "key_backup_recover_banner_title" = "Verliere niemals verschlüsselte Nachrichten"; "key_backup_recover_banner_subtitle" = "Benutze Schlüsselsicherung"; -"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?"; +"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?"; "sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "Abmelden"; "sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "Du verlierst den Zugriff auf deine verschlüsselten Nachrichten, wenn du dich jetzt abmeldest"; "sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_key_backup_action" = "Beginne Schlüsselsicherung zu nutzen"; @@ -2310,7 +2310,7 @@ "spaces_creation_in_spacename_plus_many" = "in %@ + %@ Spaces"; "spaces_creation_in_spacename_plus_one" = "in %@ + 1 Space"; "spaces_creation_in_spacename" = "in %@"; -"spaces_creation_post_process_inviting_users" = "Lade %@ Nutzer:innen ein"; +"spaces_creation_post_process_inviting_users" = "Lade %@ Benutzer ein"; "spaces_creation_post_process_adding_rooms" = "Füge %@ Räume hinzu"; "spaces_creation_post_process_creating_room" = "Erstelle %@"; "spaces_creation_post_process_uploading_avatar" = "Lade Profilbild hoch"; @@ -2552,3 +2552,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Benutzermenü"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Bezeichnung, Version und URL der Anwendung registrieren, damit diese Sitzung in der Sitzungsverwaltung besser erkennbar ist"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Neue Sitzungsverwaltung"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Gehe zu Einstellungen -> Sicherheit und Privatsphäre"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Positioniere den QR-Code innerhalb des Quadrats"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Wähle „Anmelden mit QR-Code“"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "QR-Code einlesen"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Lese den folgenden QR-Code mit deinem abgemeldeten Gerät ein."; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Benötigst du eine andere Methode?"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Zeige QR-Code auf diesem Gerät"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Wähle „Zeige QR-Code auf diesem Gerät“"; +"authentication_qr_login_display_title" = "Verbinde ein Gerät"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Wähle „Verbinde ein Gerät“"; +"authentication_qr_login_start_title" = "QR-Code einlesen"; +"authentication_login_with_qr" = "Anmelden mit QR-Code"; +"device_type_name_unknown" = "Unbekannt"; +"device_type_name_mobile" = "Mobil"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Desktop"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Inaktiv seit 90+ Tagen (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Inaktiv seit 90+ Tagen"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Für besonders sichere Kommunikation verifiziere deine Sitzungen oder melde dich von ihnen ab, falls du sie nicht mehr identifizieren kannst."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Sicherheitsempfehlung"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Verbinde ein Gerät"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"sign_out_confirmation_message" = "Bist du sicher, dass du dich abmelden möchtest?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Abmelden"; +"manage_session_rename" = "Sitzung umbenennen"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Erneut versuchen"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "Die Verbindung wurde nicht in der vorgeschriebenen Zeit abgeschlossen."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "Die Anfrage wurde auf dem anderen Gerät verweigert."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "QR-Code ist ungültig."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Verbindung gescheitert"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Du bist nun mit deinem anderen Gerät angemeldet."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "Warte auf Geräteanmeldung."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Verbinde mit Gerät"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Bitte stelle sicher, dass du die Quelle dieses Codes kennst. Durch das Verbinden des Gerätes wirst du jemandem vollen Zugriff auf dein Konto gewähren."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Bestätige, dass der folgende Code mit dem auf deinem anderen Gerät übereinstimmt:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Sichere Verbindung aufgebaut"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Öffne Element auf deinem anderen Gerät"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Öffne Element auf deinem anderen Gerät"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Nutze die Kamera dieses Gerätes, um den auf deinem anderen Gerät angezeigten QR-Code einzulesen:"; diff --git a/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings index a243a1afc..e6b551667 100644 --- a/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/en.lproj/Vector.strings @@ -2454,7 +2454,7 @@ To enable access, tap Settings> Location and select Always"; // First item is client name and second item is session display name "user_session_name" = "%@: %@"; -/* %1$@ will be the verification state and %2$@ will be user_session_item_details_verification_unknown or user_other_session_unverified_current_session_details */ +/* %1$@ will be the verification state and %2$@ will be user_session_item_details_verification_unknown or user_other_session_current_session_details */ "user_session_item_details" = "%1$@ · %2$@"; "user_session_item_details_last_activity" = "Last activity %@"; "user_inactive_session_item" = "Inactive for 90+ days"; diff --git a/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings index 3cf3a6a40..bb02d69cd 100644 --- a/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/fr.lproj/Vector.strings @@ -1044,7 +1044,7 @@ "security_settings_crosssigning_reset" = "Réinitialiser"; "security_settings_crosssigning_complete_security" = "Compléter la sécurité"; "security_settings_complete_security_alert_title" = "Améliorer la sécurité"; -"security_settings_complete_security_alert_message" = "Vous devriez d’abord améliorer la sécurité de votre session actuelle."; +"security_settings_complete_security_alert_message" = "Vous devriez d’abord améliorer la sécurité de la session courante."; "security_settings_coming_soon" = "Désolé, cette action n’est pas encore disponible dans %@ iOS. Utilisez un autre client Matrix pour le configurer. %@ iOS l’utilisera."; "device_verification_self_verify_wait_new_sign_in_title" = "Vérifier cette connexion"; "device_verification_self_verify_wait_additional_information" = "Ceci fonctionne avec %@ ou un autre client Matrix prenant en charge la signature croisée."; @@ -2506,3 +2506,102 @@ // User sessions management "user_sessions_settings" = "Gérer les sessions"; "invite_to" = "Inviter dans %@"; +"user_session_unverified_additional_info" = "Vérifiez cette session pour renforcer la sécurité de votre messagerie."; +"user_session_verified_additional_info" = "Cette session est prête pour la messagerie sécurisée."; +"room_event_encryption_info_key_authenticity_not_guaranteed" = "L’authenticité de ce message chiffré ne peut être garantie sur cet appareil."; +"user_session_overview_session_details_button_title" = "Informations de session"; +"user_session_overview_session_title" = "Session"; +"user_session_overview_current_session_title" = "Session courante"; +"user_session_details_application_url" = "URL"; +"user_session_details_application_version" = "Version"; +"user_session_details_application_name" = "Nom"; +"user_session_details_device_os" = "Système d’exploitation"; +"user_session_details_device_browser" = "Navigateur"; +"user_session_details_device_model" = "Modèle"; +"user_session_details_device_ip_location" = "Emplacement de l’IP"; +"user_session_details_device_ip_address" = "Adresse IP"; +"user_session_details_session_section_footer" = "Copiez n’importe quelles données en faisant une pression longue dessus."; +"user_session_details_session_id" = "Identifiant de la session"; +"user_session_details_session_name" = "Nom de la session"; +"user_session_details_device_section_header" = "Appareil"; +"user_session_details_application_section_header" = "Application"; +"user_session_details_session_section_header" = "Session"; +"user_session_details_title" = "Informations de session"; +"device_type_name_unknown" = "Inconnu"; +"device_type_name_mobile" = "Mobile"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Bureau"; +"device_name_unknown" = "Client inconnu"; +"device_name_mobile" = "%@ Mobile"; +"device_name_web" = "%@ Web"; +"device_name_desktop" = "%@ Bureau"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Inactif depuis 90 jours ou plus (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Inactif depuis 90 jours ou plus"; +"user_session_item_details" = "%@ · Dernière activité %@"; + +// First item is client name and second item is session display name +"user_session_name" = "%@ : %@"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Vérifiez vos sessions pour renforcer la sécurité de votre messagerie, ou déconnectez celles que vous ne reconnaissez ou utilisez plus."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Recommandations de sécurité"; +"user_session_push_notifications_message" = "Lorsqu’activé, cette session recevra des notifications push."; +"user_session_push_notifications" = "Notifications push"; +"user_sessions_overview_current_session_section_title" = "Session courante"; +"user_session_learn_more" = "En apprendre plus"; +"user_session_view_details" = "Afficher les informations"; +"user_session_verify_action" = "Vérifier la session"; +"user_session_unverified_short" = "Non-vérifiée"; +"user_session_verified_short" = "Vérifiée"; +"user_session_unverified" = "Session non-vérifiée"; +"user_session_verified" = "Session vérifiée"; +"user_sessions_view_all_action" = "Tout afficher (%d)"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Appairer un appareil"; +"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "Pour une sécurité optimale, vérifiez vos sessions et déconnectez celles que vous de reconnaissez pas ou n’utilisez plus."; +"user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "Autres sessions"; +"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_info" = "Vous pourriez vouloir déconnecter les anciennes sessions que vous n’utilisez plus (depuis au moins 90 jours)."; +"user_sessions_overview_security_recommendations_inactive_title" = "Sessions inactives"; +"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_info" = "Vérifiez ou déconnectez les sessions non-vérifiées."; +"user_sessions_overview_security_recommendations_unverified_title" = "Sessions non-vérifiées"; +"user_sessions_overview_security_recommendations_section_info" = "Renforcez la sécurité de votre compte en suivant ces recommandations."; +"user_sessions_overview_security_recommendations_section_title" = "Recommandations de sécurité"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Menu utilisateur"; +"sign_out_confirmation_message" = "Êtes vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Déconnexion"; +"manage_session_rename" = "Renommer la session"; +"settings_labs_enable_new_app_layout" = "Nouvelle disposition"; +"settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Renseignez le nom du client, sa version, et son URL pour retrouvez vos sessions plus facilement dans le gestionnaire de sessions"; +"settings_labs_enable_new_session_manager" = "Nouveau gestionnaire de sessions"; +"room_first_message_placeholder" = "Envoyez votre premier message…"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Réessayez"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "L’appairage n’a pas été effectué dans le temps imparti."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "La requête a été refusée sur l’autre appareil."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "Le QR code est invalide."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Échec de l’appairage"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Vous êtes désormais connecté sur votre autre appareil."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "En attente de connexion de l’appareil."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Connexion à l’appareil"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Vérifiez l’origine de ce code. En appairant un appareil, vous lui fournissez un accès complet à votre compte."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Confirmez que le code ci-dessous correspond à celui sur votre autre appareil :"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Connexion sécurisée établie"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Placez le QR code dans le carré ci-dessous"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Scannez le QR code"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Sélectionnez « Se connecter avec un QR code »"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Ouvrez Element sur votre autre appareil"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Scannez le QR code ci-dessous avec l’appareil qui n’est pas connecté."; +"authentication_qr_login_display_title" = "Appairer un appareil"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Afficher le QR code sur cet appareil"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Besoin d’une autre méthode ?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Sélectionnez « Afficher le QR code sur cet appareil »"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Sélectionnez « Appairer un appareil »"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Allez dans Réglages -> Confidentialité et sécurité"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Ouvrez Element sur votre autre appareil"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Utilisez l’appareil photo de cet appareil pour scanner le QR code affiché sur votre autre appareil :"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Scanner le QR code"; +"authentication_login_with_qr" = "Se connecter avec un QR code"; diff --git a/Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings index b321549b1..eafb6493a 100644 --- a/Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/id.lproj/Vector.strings @@ -1033,7 +1033,7 @@ "event_formatter_call_incoming_voice" = "Panggilan suara masuk"; // Room Notification Settings -"room_notifs_settings_notify_me_for" = "Beritahu saya untuk"; +"room_notifs_settings_notify_me_for" = "Beri tahu saya untuk"; "security_settings_secure_backup_restore" = "Pulihkan dari Cadangan"; "settings_contacts_enable_sync" = "Cari kontak Anda"; "settings_show_url_previews" = "Tampilkan tampilan website"; @@ -1041,7 +1041,7 @@ "settings_messages_containing_display_name" = "Nama tampilan saya"; "settings_encrypted_group_messages" = "Pesan grup terenkripsi"; "settings_encrypted_direct_messages" = "Pesan langsung terenkripsi"; -"settings_notify_me_for" = "Beritahu saya untuk"; +"settings_notify_me_for" = "Beri tahu saya untuk"; "settings_mentions_and_keywords" = "Sebutan dan Keyword"; "find_your_contacts_button_title" = "Cari kontak Anda"; "call_incoming_voice" = "Panggilan masuk…"; @@ -1931,15 +1931,15 @@ "call_connecting" = "Menghubungkan…"; // gcm section -"notification_settings_notify_all_other" = "Beritahu untuk semua pesan/ruangan lainnya"; +"notification_settings_notify_all_other" = "Beri tahu untuk semua pesan/ruangan lainnya"; "notification_settings_by_default" = "Secara default..."; -"notification_settings_suppress_from_bots" = "Jangan beritahu saya tentang notifikasi dari bot"; -"notification_settings_receive_a_call" = "Beritahu saya ketika saya menerima panggilan"; -"notification_settings_people_join_leave_rooms" = "Beritahu saya ketika ada orang bergabung atau meninggalkan ruangan"; -"notification_settings_invite_to_a_new_room" = "Beritahu saya ketika saya diundang ke ruangan baru"; -"notification_settings_just_sent_to_me" = "Beritahu saya dengan suara tentang pesan yang baru saja dikirim ke saya"; -"notification_settings_contain_my_display_name" = "Beritahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama tampilan saya"; -"notification_settings_contain_my_user_name" = "Beritahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama pengguna saya"; +"notification_settings_suppress_from_bots" = "Jangan beri tahu saya tentang notifikasi dari bot"; +"notification_settings_receive_a_call" = "Beri tahu saya ketika saya menerima panggilan"; +"notification_settings_people_join_leave_rooms" = "Beri tahu saya ketika ada orang bergabung atau meninggalkan ruangan"; +"notification_settings_invite_to_a_new_room" = "Beri tahu saya ketika saya diundang ke ruangan baru"; +"notification_settings_just_sent_to_me" = "Beri tahu saya dengan suara tentang pesan yang baru saja dikirim ke saya"; +"notification_settings_contain_my_display_name" = "Beri tahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama tampilan saya"; +"notification_settings_contain_my_user_name" = "Beri tahu saya dengan suara tentang pesan yang berisi nama pengguna saya"; "notification_settings_other_alerts" = "Pemberitahuan Lainnya"; "notification_settings_select_room" = "Pilih sebuah ruangan"; "notification_settings_sender_hint" = "@pengguna:domain.com"; @@ -1948,8 +1948,8 @@ "notification_settings_custom_sound" = "Suara kustom"; "notification_settings_highlight" = "Sorotan"; "notification_settings_word_to_match" = "kata untuk dicocokkan"; -"notification_settings_never_notify" = "Jangan diberitahu"; -"notification_settings_always_notify" = "Selalu diberitahu"; +"notification_settings_never_notify" = "Jangan beri tahu"; +"notification_settings_always_notify" = "Selalu beri tahu"; "notification_settings_per_word_info" = "Kata-kata tidak cocok dengan huruf besar-kecil, dan mungkin menyertakan karakter pengganti *. Jadi:\nfoo cocok dengan string foo yang dikelilingi oleh pembatas kata (misalnya tanda baca dan spasi atau awal/akhir baris).\nfoo* cocok dengan kata apa pun yang dimulai foo.\n*foo* cocok dengan kata apa pun yang menyertakan 3 huruf foo."; "notification_settings_per_word_notifications" = "Notifikasi per kata"; "notification_settings_global_info" = "Pengaturan notifikasi disimpan ke akun pengguna Anda dan dibagikan di antara semua client yang mendukungnya (termasuk pemberitahuan desktop).\n\nAturan diterapkan secara berurutan; aturan pertama yang cocok menentukan hasil untuk pesan.\nJadi: Notifikasi per kata lebih penting daripada notifikasi per ruangan yang lebih penting daripada notifikasi per pengirim.\nUntuk beberapa aturan dengan jenis yang sama, yang pertama dalam daftar yang cocok akan diprioritaskan."; @@ -2358,7 +2358,7 @@ "spaces_creation_invite_by_username_message" = "Anda juga dapat mengundang mereka nanti."; "spaces_creation_invite_by_username_title" = "Undang tim Anda"; "spaces_creation_invite_by_username" = "Undang dengan nama pengguna"; -"spaces_creation_add_rooms_message" = "Space ini hanya untuk Anda, tidak akan diberitahukan kepada siapa saja. Anda dapat menambahkan lagi nanti."; +"spaces_creation_add_rooms_message" = "Space ini hanya untuk Anda, tidak akan diberi tahu kepada siapa pun. Anda dapat menambahkan lagi nanti."; "spaces_creation_add_rooms_title" = "Apa yang Anda ingin tambahkan?"; "spaces_creation_sharing_type_me_and_teammates_detail" = "Space privat untuk Anda & tim Anda"; "spaces_creation_sharing_type_me_and_teammates_title" = "Saya dan tim saya"; @@ -2674,7 +2674,7 @@ "room_invites_empty_view_title" = "Belum ada yang baru."; "all_chats_onboarding_try_it" = "Coba"; "all_chats_onboarding_title" = "Apa yang baru"; -"all_chats_onboarding_page_message3" = "Ketuk profil Anda untuk memberitahukan kami bagaimana menurut Anda."; +"all_chats_onboarding_page_message3" = "Ketuk profil Anda untuk memberi tahu kami bagaimana menurut Anda."; "all_chats_onboarding_page_title3" = "Berikan Masukan"; "all_chats_onboarding_page_message2" = "Akses Space Anda (di kiri bawah) dengan lebih cepat dan lebih mudah dari sebelumnya."; "all_chats_onboarding_page_title2" = "Akses Space"; @@ -2745,3 +2745,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Menu pengguna"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Rekam nama, versi, dan URL klien untuk dapat mengenal sesi dengan lebih muda dalam pengelola sesi"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Pengelola sesi baru"; +"device_type_name_unknown" = "Tidak diketahui"; +"device_type_name_mobile" = "Ponsel"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Desktop"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Tidak aktif selama 90+ hari (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Tidak aktif selama 90+ hari"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Verifikasi sesi Anda untuk perpesanan aman yang terbaik atau keluarkan sesi yang Anda tidak kenal atau gunakan lagi."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Saran keamanan"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Tautkan sebuah perangkat"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Keluar dari akun"; +"sign_out_confirmation_message" = "Apakah Anda yakin ingin keluar dari akun Anda?"; +"manage_session_rename" = "Ubah nama sesi"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Coba lagi"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "Penautan tidak selesai dalam waktu yang diperlukan."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "Permintaan ditolak di perangkat yang lain."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "Kode QR tidak absah."; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Pindai kode QR di bawah dengan perangkat Anda yang sudah keluar dari akun."; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Pastikan Anda tahu asalnya dari kode ini. Dengan menautkan perangkat, Anda akan memberikan seseorang akses penuh ke akun Anda."; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Anda sekarang masuk di perangkat Anda yang lain."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Penautan gagal"; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "Menunggu perangkat untuk masuk."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Menghubungkan ke perangkat"; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Konfirmasi bahwa kode di bawah sesuai dengan perangkat Anda yang lain:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Koneksi aman dibuat"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Tempatkan kode QR di dalam kotak di bawah"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Pindai kode QR"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Pilih ‘Masuk dengan kode QR’"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Buka Element di perangkat Anda yang lain"; +"authentication_qr_login_display_title" = "Tautkan sebuah perangkat"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Tampilkan kode QR di perangkat ini"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Butuh metode yang lain?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Pilih ‘Tampilkan kode QR di perangkat ini’"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Pilih ‘Tautkan sebuah perangkat’"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Pergi ke Pengaturan → Keamanan & Privasi"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Buka Element di perangkat Anda yang lain"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Gunakan kamera pada perangkat ini untuk memindai kode QR yang ditampilkan di perangkat Anda yang lain:"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Pindai kode QR"; +"authentication_login_with_qr" = "Masuk dengan kode QR"; diff --git a/Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings index 71e6ccdf6..b5871f7d2 100644 --- a/Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/it.lproj/Vector.strings @@ -2518,3 +2518,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Menu utente"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Registra il nome, la versione e l'url del client per riconoscere le sessioni più facilmente nel gestore di sessioni"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Nuovo gestore di sessioni"; +"device_type_name_unknown" = "Sconosciuto"; +"device_type_name_mobile" = "Mobile"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Desktop"; +"user_inactive_session_item" = "Inattiva da 90+ giorni"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Inattiva da 90+ giorni (%@)"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Verifica le tue sessioni per avere conversazioni più sicure o disconnetti quelle che non riconosci o che non usi più."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Consiglio di sicurezza"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Collega un dispositivo"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"sign_out_confirmation_message" = "Vuoi davvero disconnetterti?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Disconnetti"; +"manage_session_rename" = "Rinomina sessione"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Riprova"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "Il collegamento non è stato completato nel tempo previsto."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "La richiesta è stata negata sull'altro dispositivo."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "Codice QR non valido."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Collegamento fallito"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Ora hai fatto l'accesso sull'altro dispositivo."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "In attesa che il dispositivo acceda."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Connessione al dispositivo"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Assicurati di conoscere l'origine di questo codice. Collegando i dispositivi, fornirai a qualcuno l'accesso totale al tuo account."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Conferma che il codice sottostante corrisponda nell'altro dispositivo:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Connessione sicura stabilita"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Posiziona il codice QR nel riquadro sotto"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Scansiona codice QR"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Seleziona ‘Accedi con codice QR’"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Apri Element sull'altro dispositivo"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Scansiona il codice QR sottostante con il dispositivo che è disconnesso."; +"authentication_qr_login_display_title" = "Collega un dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Mostra codice QR in questo dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Serve un metodo alternativo?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Seleziona ‘Mostra codice QR in questo dispositivo’"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Seleziona ‘Collega un dispositivo’"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Vai in Impostazioni -> Sicurezza & Privacy"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Apri Element sull'altro dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Usa la fotocamera di questo dispositivo per scansionare il codice QR mostrato nell'altro dispositivo:"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Scansiona codice QR"; +"authentication_login_with_qr" = "Accedi con codice QR"; diff --git a/Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings index bed732637..a1d8c8bae 100644 --- a/Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/pt_BR.lproj/Vector.strings @@ -2519,3 +2519,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Menu de usuária(o)"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Gravar o nome de cliente, versão, e url para reconhecer sessões mais facilmente em gerenciador de sessão"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Novo gerenciador de sessão"; +"device_type_name_unknown" = "Desconhecido"; +"device_type_name_mobile" = "Mobile"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Desktop"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Inativa por 90+ dias (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Inativa por 90+ dias"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Verifique suas sessões para mensageria de segurança melhorada ou faça signout daquelas que você não reconhece ou usa mais."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Recomendação de segurança"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Linkar um dispositivo"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"sign_out_confirmation_message" = "Tem certeza que você quer fazer signout?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Fazer signout"; +"manage_session_rename" = "Renomear sessão"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Tentar de novo"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "A linkagem não foi completada no tempo requerido."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "A requisição foi negada no outro dispositivo."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "QR code é inválido."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Linkagem falhou"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Você está agora feito signin em seu outro dispositivo."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "Esperando por dispositivo para fazer signin."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Conectando a dispositivo"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Por favor assegure que você sabe a origem deste código. Ao linkar dispositivos, você vai prover alguém com acesso completo a sua conta."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Confirme que o código abaixo correspondem com seu outro dispositivo:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Conexão segura estabelecida"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Posicione o QR code no quadrado abaixo"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Scannar QR code"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Selecione ‘Fazer signin com QR code’"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Abra Element em seu outro dispositivo"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Scanne o QR code abaixo com seu dispositivo que está feito signout."; +"authentication_qr_login_display_title" = "Linkar um dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Mostrar QR code neste dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Precisa de um método alternativo?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Selecione ‘Mostrar QR code neste dispositivo’"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Selecione ‘Linkar um dispositivo’"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Vá para Ajustes -> Segurança & Privacidade"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Abra Element em seu outro dispositivo"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Use a câmera neste dispositivo para scannar o QR code mostrado em seu outro dispositivo:"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Scannar QR code"; +"authentication_login_with_qr" = "Fazer signin com QR code"; diff --git a/Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings index c779d53b2..5b79b74f7 100644 --- a/Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/sk.lproj/Vector.strings @@ -1361,7 +1361,7 @@ "device_verification_verify_wait_partner" = "Čakanie na potvrdenie od partnera…"; "key_verification_manually_verify_device_additional_information" = "Ak sa nezhodujú, môže byť ohrozená bezpečnosť vašej komunikácie."; "key_verification_manually_verify_device_instruction" = "Potvrďte to porovnaním nasledujúcich údajov s nastaveniami používateľa v inej relácii:"; -"key_verification_verify_sas_additional_information" = "V záujme maximálnej bezpečnosti použite iný dôveryhodný komunikačný prostriedok alebo to urobte osobne."; +"key_verification_verify_sas_additional_information" = "V záujme maximálnej bezpečnosti, použite iný dôveryhodný komunikačný prostriedok alebo to urobte osobne."; "key_verification_verify_sas_cancel_action" = "Nezhodujú sa"; "key_verification_verify_sas_title_number" = "Porovnať čísla"; "device_verification_self_verify_wait_recover_secrets_with_passphrase" = "Použiť bezpečnostnú frázu alebo kľúč"; @@ -2706,7 +2706,7 @@ "user_session_unverified" = "Neoverená relácia"; "user_session_verified" = "Overená relácia"; "user_sessions_overview_current_session_section_title" = "Aktuálna relácia"; -"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "V záujme čo najlepšieho zabezpečenia overte svoje relácie a odhláste sa z každej relácie, ktorú už nepoznáte alebo nepoužívate."; +"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "V záujme čo najlepšieho zabezpečenia, overte svoje relácie a odhláste sa z každej relácie, ktorú už nepoznáte alebo nepoužívate."; "user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "Iné relácie"; "settings_labs_enable_new_app_layout" = "Nové usporiadanie aplikácie"; "room_first_message_placeholder" = "Pošlite svoju prvú správu…"; @@ -2741,3 +2741,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Používateľské menu"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Zaznamenať názov klienta, verziu a url, aby bolo možné ľahšie rozpoznať relácie v správcovi relácií"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Nový správca relácií"; +"device_type_name_unknown" = "Neznámy"; +"device_type_name_mobile" = "Mobil"; +"device_type_name_web" = "Web"; +"device_type_name_desktop" = "Stolný počítač"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Neaktívna viac ako 90 dní (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Neaktívna viac ako 90 dní"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Overte si relácie pre vylepšené bezpečné zasielanie správ alebo sa odhláste z tých, ktoré už nepoznáte alebo nepoužívate."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Bezpečnostné odporúčania"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Prepojiť zariadenie"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"sign_out_confirmation_message" = "Naozaj sa chcete odhlásiť?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Odhlásiť sa"; +"manage_session_rename" = "Premenovať reláciu"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Skúste to znova"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "Prepojenie nebolo dokončené v požadovanom čase."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "Žiadosť bola na druhom zariadení zamietnutá."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "QR kód nie je platný."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Prepojenie zlyhalo"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Teraz ste prihlásení na svojom druhom zariadení."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "Čaká sa na prihlásenie zariadenia."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Pripájanie k zariadeniu"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Uistite sa prosím, že poznáte pôvod tohto kódu. Prepojením zariadení poskytnete niekomu plný prístup k svojmu účtu."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Skontrolujte, či sa nižšie uvedený kód zhoduje s vaším druhým zariadením:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Zabezpečené pripojenie bolo vytvorené"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Umiestnite QR kód do nižšie zobrazeného štvorca"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Skenovať QR kód"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Vyberte možnosť \"Prihlásiť sa pomocou QR kódu\""; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Otvorte aplikáciu Element na vašom druhom zariadení"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Naskenujte nižšie uvedený QR kód pomocou zariadenia, ktoré je odhlásené."; +"authentication_qr_login_display_title" = "Prepojiť zariadenie"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Zobraziť QR kód na tomto zariadení"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Potrebujete iný spôsob?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Vyberte možnosť \"Zobraziť QR kód na tomto zariadení\""; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Vyberte položku \"Prepojiť zariadenie\""; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Prejdite do ponuky Nastavenia -> Zabezpečenie a súkromie"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Otvorte aplikáciu Element na vašom druhom zariadení"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Pomocou fotoaparátu na tomto zariadení naskenujte QR kód zobrazený na vašom druhom zariadení:"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Skenovať QR kód"; +"authentication_login_with_qr" = "Prihlásiť sa pomocou QR kódu"; diff --git a/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings index 589d1a8ce..906c67186 100644 --- a/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/uk.lproj/Vector.strings @@ -2743,3 +2743,49 @@ "all_chats_user_menu_accessibility_label" = "Меню користувача"; "settings_labs_enable_new_client_info_feature" = "Запишіть назву клієнта, версію та URL-адресу, щоб легше розпізнавати сеанси в менеджері сеансів"; "settings_labs_enable_new_session_manager" = "Новий менеджер сеансів"; +"device_type_name_unknown" = "Невідомо"; +"device_type_name_mobile" = "Мобільний"; +"device_type_name_web" = "Браузер"; +"device_type_name_desktop" = "Комп'ютер"; +"user_inactive_session_item_with_date" = "Неактивний понад 90 днів (%@)"; +"user_inactive_session_item" = "Неактивний понад 90 днів"; +"user_other_session_unverified_sessions_header_subtitle" = "Перевірте свої сеанси для посилення безпеки обміну повідомленнями або вийдіть з тих, які ви більше не розпізнаєте або не використовуєте."; +"user_other_session_security_recommendation_title" = "Поради з безпеки"; +"user_sessions_overview_link_device" = "Пов'язати пристрій"; + +// MARK: User sessions management + +// Parameter is the application display name (e.g. "Element") +"user_sessions_default_session_display_name" = "%@ iOS"; +"sign_out_confirmation_message" = "Точно вийти?"; + +// MARK: Sign out warning + +"sign_out" = "Вийти"; +"manage_session_rename" = "Перейменувати сеанс"; +"authentication_qr_login_failure_retry" = "Повторити спробу"; +"authentication_qr_login_failure_request_timed_out" = "У встановлені терміни з'єднання не було встановлено."; +"authentication_qr_login_failure_request_denied" = "Запит відхилено на іншому пристрої."; +"authentication_qr_login_failure_invalid_qr" = "Хибний QR-код."; +"authentication_qr_login_failure_title" = "Не вдалося під'єднати"; +"authentication_qr_login_loading_signed_in" = "Ви ввійшли на іншому пристрої."; +"authentication_qr_login_loading_waiting_signin" = "Очікування входу пристрою."; +"authentication_qr_login_loading_connecting_device" = "Під'єднання до пристрою"; +"authentication_qr_login_confirm_alert" = "Переконайтеся, що ви знаєте походження цього коду. Пов'язавши пристрої, ви надасте будь-кому повний доступ до свого облікового запису."; +"authentication_qr_login_confirm_subtitle" = "Переконайтеся, що код внизу збігається з кодом вашого іншого пристрою:"; +"authentication_qr_login_confirm_title" = "Установлено захищене з'єднання"; +"authentication_qr_login_scan_subtitle" = "Розмістіть QR-код у квадраті знизу"; +"authentication_qr_login_scan_title" = "Сканувати QR-код"; +"authentication_qr_login_display_step2" = "Виберіть «Увійти використавши QR-код»"; +"authentication_qr_login_display_step1" = "Відкрийте Element на іншому пристрої"; +"authentication_qr_login_display_subtitle" = "Зіскануйте QR-код знизу своїм пристроєм, з якого ви вийшли."; +"authentication_qr_login_display_title" = "Пов'язати пристрій"; +"authentication_qr_login_start_display_qr" = "Показати QR-код на цьому пристрої"; +"authentication_qr_login_start_need_alternative" = "Потрібен альтернативний метод?"; +"authentication_qr_login_start_step4" = "Виберіть «Показати QR-код на цьому пристрої»"; +"authentication_qr_login_start_step3" = "Виберіть «Пов'язати пристрій»"; +"authentication_qr_login_start_step2" = "Перейдіть до Налаштування -> Безпека й приватність"; +"authentication_qr_login_start_step1" = "Відкрийте Element на іншому пристрої"; +"authentication_qr_login_start_subtitle" = "Використовуйте камеру на цьому пристрої, щоб зісканувати QR-код, показаний на іншому пристрої:"; +"authentication_qr_login_start_title" = "Сканувати QR-код"; +"authentication_login_with_qr" = "Увійти використавши QR-код";