diff --git a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings index b9f7a1582..9e2ac5980 100644 --- a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings @@ -1280,3 +1280,55 @@ "social_login_button_title_continue" = "Продолжить с %@"; "social_login_list_title_sign_up" = "Или зарегистрируйтесь через"; "social_login_list_title_sign_in" = "Или войдите через"; +"room_intro_cell_information_multiple_dm_sentence2" = "Только вы находитесь в этом разговоре, если только кто-то из вас не пригласит кого-то присоединиться."; +"room_intro_cell_information_dm_sentence2" = "Только двое из вас в этом разговоре, никто другой не может присоединиться."; +"room_intro_cell_information_dm_sentence1_part3" = ". "; +"room_intro_cell_information_dm_sentence1_part1" = "Это начало ваших личных сообщений с "; +"room_intro_cell_information_room_without_topic_sentence2_part2" = " чтобы люди знали, о чём эта комната."; +"room_intro_cell_information_room_without_topic_sentence2_part1" = "Добавьте тему"; +"room_intro_cell_information_room_with_topic_sentence2" = "Тема: %@"; +"room_intro_cell_information_room_sentence1_part3" = ". "; +"room_intro_cell_information_room_sentence1_part1" = "Это начало "; + +// Mark: - Room creation introduction cell + +"room_intro_cell_add_participants_action" = "Добавить людей"; +"room_avatar_view_accessibility_hint" = "Изменить аватар комнаты"; + +// Mark: - Room avatar view + +"room_avatar_view_accessibility_label" = "аватар"; +"call_transfer_error_message" = "Передача вызова не удалась"; +"call_transfer_error_title" = "Ошибка"; +"call_transfer_contacts_all" = "Все"; +"call_transfer_contacts_recent" = "Недавние"; +"call_transfer_dialpad" = "Панель набора номера"; +"call_transfer_users" = "Пользователи"; + +// MARK: - Call Transfer +"call_transfer_title" = "Перевод"; + +// MARK: - Dial Pad +"dialpad_title" = "Панель набора номера"; +"callbar_return" = "Вернуться"; +"call_actions_unhold" = "Возобновить"; +"event_formatter_call_back" = "Перезвонить"; +"event_formatter_call_you_declined" = "Вы отклонили этот вызов"; +"event_formatter_call_you_currently_in" = "Вы в этом вызове"; +"event_formatter_call_has_ended" = "Этот вызов закончился"; +"event_formatter_call_video" = "Видео вызов"; +"event_formatter_call_voice" = "Голосовой вызов"; +"settings_show_NSFW_public_rooms" = "Показать публичные комнаты с чувствительным контентом"; +"room_open_dialpad" = "Панель набора номера"; +"room_place_voice_call" = "Голосовой вызов"; +"room_event_action_delete_confirmation_message" = "Вы уверены, что хотите удалить это неотправленное сообщение?"; +"room_event_action_delete_confirmation_title" = "Удалить неотправленное сообщение"; +"room_unsent_messages_cancel_message" = "Вы уверены, что хотите удалить все неотправленные сообщения в этой комнате?"; +"room_unsent_messages_cancel_title" = "Удалить неотправленные сообщения"; +"callbar_only_multiple_paused" = "%@ приостановленных вызовов"; +"callbar_only_single_paused" = "Приостановленный вызов"; +"callbar_active_and_multiple_paused" = "1 активный вызов (%@) · %@ приостановленных вызовов"; +"callbar_active_and_single_paused" = "1 активный вызов (%@) · 1 приостановленный вызов"; + +// Call Bar +"callbar_only_single_active" = "Активный вызов (%@)";