felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-29 20:56:57 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 99.9% (2393 of 2394 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/zh_Hant/
This commit is contained in:
Peter Chen
2023-04-06 17:29:25 +00:00
committed by Weblate
parent f726d70a4e
commit 77172d4893
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/zh_Hant.lproj/Vector.strings
+2 -2
View File
@@ -2128,7 +2128,7 @@
// User
"key_verification_verified_user_information" = "與此使用者的訊息是端到端加密的，無法被第三方讀取。";
"key_verification_verified_user_information" = "與此使用者的訊息有端對端加密，無法被第三方讀取。";
"key_verification_verified_this_session_information" = "您現在可以在此裝置上閱讀您的加密訊息，其他使用者也會知道他們能夠信任此裝置。";
"key_verification_verified_new_session_information" = "您現在也可以在新的裝置上閱讀您的加密訊息，其他使用者也會知道他們能夠信任此裝置。";
"key_verification_verified_other_session_information" = "您現在也可以在其他的工作階段閱讀您的加密訊息，其他使用者也會知道他們能夠信任此工作階段。";
@@ -2300,7 +2300,7 @@
"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_info" = "輸入只有您知道的安全密語，並產生備份的金鑰。";
"secure_key_backup_setup_intro_use_security_passphrase_title" = "使用安全密語";
"secure_key_backup_setup_intro_use_security_key_info" = "產生安全金鑰後，請儲存在密碼管理員或保險箱等安全的地方。";
"secure_key_backup_setup_intro_info" = "透過備份您伺服器上的加密金鑰，來防止失去對您已加密的訊息與資料的存取權。";
"secure_key_backup_setup_intro_info" = "透過備份您伺服器上的加密金鑰，來防止失去對加密訊息與資料的存取權。";
"service_terms_modal_information_description_integration_manager" = "整合管理員能夠讓您加入第三方服務的功能。";
"service_terms_modal_information_description_identity_server" = "身分伺服器讓您能夠用電話或電子郵件，查詢您的聯絡人是否已經申請帳號。";
"service_terms_modal_information_title_integration_manager" = "整合管理員";