felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-25 02:52:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Thai)

Browse Source 
Currently translated at 12.0% (146 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/th/
This commit is contained in:
Thai Localization
2021-06-08 18:02:29 +00:00
committed by Weblate
parent f21f94e232
commit 718b0c6be6
1 changed files with 40 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/th.lproj/Vector.strings
+40
View File
@@ -126,3 +126,43 @@
"room_new_messages_notification" = "%d ข้อความใหม่";
"room_new_message_notification" = "%d ข้อความใหม่";
"room_participants_action_ignore" = "ซ่อนข้อความทั้งหมดจากผู้ใช้นี้";
"room_event_action_share" = "แบ่งปัน";
"room_event_action_more" = "เพิ่มเติม";
"room_event_action_redact" = "เอาออก";
"room_event_action_copy" = "คัดลอก";
"auth_password_dont_match" = "รหัสผ่านไม่ตรงกัน";
"retry" = "ลองใหม่";
// Room Title
"room_title_new_room" = "ห้องใหม่";
"room_action_reply" = "ตอบกลับ";
"room_message_edits_history_title" = "การแก้ไขข้อความ";
"room_accessibility_search" = "ค้นหา";
"room_accessibility_call" = "โทร";
"room_accessibility_upload" = "อัปโหลด";
"room_event_action_cancel_download" = "ยกเลิกการดาวน์โหลด";
"room_event_action_cancel_send" = "ยกเลิกการส่ง";
"room_event_action_reaction_show_less" = "แสดงน้อยลง";
"room_event_action_reaction_show_all" = "แสดงทั้งหมด";
"room_event_action_edit" = "แก้ไข";
"room_event_action_reply" = "ตอบกลับ";
"room_ongoing_conference_call_close" = "ปิด";
"room_participants_security_loading" = "กำลังโหลด…";
"room_participants_action_security_status_loading" = "กำลังโหลด…";
"room_participants_action_mention" = "การกล่าวถึง";
"room_participants_multi_participants" = "%d ผู้เข้าร่วม";
"room_participants_one_participant" = "1 ผู้เข้าร่วม";
"room_participants_add_participant" = "เพิ่มผู้เข้าร่วม";
// Chat participants
"room_participants_title" = "ผู้เข้าร่วม";
"contacts_user_directory_offline_section" = "ไดเรกทอรีผู้ใช้ (ออฟไลน์)";
"contacts_user_directory_section" = "ไดเรกทอรีผู้ใช้";
"directory_search_results_more_than" = "พบ >%tu ผลลัพธ์สำหรับ %@";
"directory_search_results" = "พบ %tu ผลลัพธ์สำหรับ %@";
"switch" = "สลับ";
"auth_invalid_login_param" = "ชื่อผู้ใช้และ/หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง";
"sending" = "กำลังส่ง";
"send_to" = "ส่งไปยัง %@";
"less" = "น้อยลง";
"more" = "เพิ่มเติม";