Update from Weblate (#3234)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (970 of 970 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 98.8% (958 of 970 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/it/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (973 of 973 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (973 of 973 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/it/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (973 of 973 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/hu/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (977 of 977 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/fr/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.4% (971 of 977 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/sq/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (977 of 977 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/it/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (977 of 977 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/hu/

* Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 86.9% (849 of 977 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/bg/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (985 of 985 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/it/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.4% (979 of 985 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/sq/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (985 of 985 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/fr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.2% (918 of 985 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.2% (918 of 985 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/de/

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Kévin C <zecakeh@pm.me>
Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com>
Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Co-authored-by: Slavi Pantaleev <slavi@devture.com>
Co-authored-by: Fridtjof Mund <fridtjofmund@icloud.com>
Co-authored-by: inthepan <inthepan@pm.me>
This commit is contained in:
Riot Translate Bot
2020-05-11 15:59:18 +01:00
committed by GitHub
parent fe8acb1183
commit 6a0c521380
3 changed files with 30 additions and 5 deletions
+10 -2
View File
@@ -994,7 +994,7 @@
"user_verification_sessions_list_session_trusted" = "I besuar";
"user_verification_sessions_list_session_untrusted" = "Jo i besuar";
"user_verification_session_details_trusted_title" = "I besuar";
"user_verification_session_details_untrusted_title" = "Kujdes";
"user_verification_session_details_untrusted_title" = "Jo i Besuar";
"user_verification_session_details_information_trusted_current_user" = "Ky sesion është besuar për shkëmbim të sigurt mesazhesh, ngaqë e verifikuat:";
"user_verification_session_details_information_trusted_other_user_part1" = "Ky sesion është i besua për shkëmbim të sigurt mesazhesh, ngaqë ";
"user_verification_session_details_information_trusted_other_user_part2" = " e verifikoi:";
@@ -1002,7 +1002,7 @@
"user_verification_session_details_information_untrusted_other_user" = " bëri hyrjen duke përdorur sesion të ri:";
"user_verification_session_details_additional_information_untrusted_other_user" = "Deri sa ky përdorues ta besojë këtë sesion, mesazhet te dhe prej tij etiketohen me sinjalizime. Ndryshe, mund ta verifikoni dorazi.";
"user_verification_session_details_additional_information_untrusted_current_user" = "Nëse sbëtë hyrjen te ky sesion, llogaria muaj mund të jetë komprometuar.";
"user_verification_session_details_verify_action_current_user" = "Verifikojeni";
"user_verification_session_details_verify_action_current_user" = "Verifikojeni Në Mënyrë Ndërvepruese";
"user_verification_session_details_verify_action_other_user" = "Verifikojeni dorazi";
"security_settings_crypto_sessions_loading" = "Po ngarkohen sesione…";
"security_settings_cryptography" = "KRIPTOGRAFI";
@@ -1083,3 +1083,11 @@
"key_verification_scan_confirmation_scanned_title" = "Thuajse mbërritëm!";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_user_information" = "A shfaq %@ të njëjtën mburojë?";
"key_verification_scan_confirmation_scanned_device_information" = "A shfaq pajisja juaj tjetër të njëjtën mburojë?";
"key_verification_manually_verify_device_title" = "Verifikojeni Dorazi përmes Teksti";
"key_verification_manually_verify_device_instruction" = "Ripohojeni duke krahasuar sa vijon me Rregullime Përdoruesi te sesioni juaj tjetër:";
"key_verification_manually_verify_device_name_title" = "Emër sesioni";
"key_verification_manually_verify_device_id_title" = "ID sesioni";
"key_verification_manually_verify_device_key_title" = "Kyç sesioni";
"key_verification_manually_verify_device_additional_information" = "Nëse spërputhen, siguria e komunikimeve tuaja mund të jetë komprometuar.";
"key_verification_manually_verify_device_validate_action" = "Verifikoje";
"user_verification_session_details_verify_action_current_user_manually" = "Verifikojeni Dorazi përmes Teksti";