Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 8.7% (39 of 447 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/ca/
This commit is contained in:
spla
2018-02-05 15:46:53 +00:00
committed by Weblate
parent f4f1b01158
commit 5378f585b5
+42 -1
View File
@@ -1 +1,42 @@
// Titles
"title_home" = "Inici";
"title_favourites" = "Favorits";
"title_people" = "Gent";
"title_rooms" = "Sales";
"warning" = "Avís";
// Actions
"view" = "Veure";
"next" = "Següent";
"back" = "Tornar";
"continue" = "Continua";
"create" = "Crear";
"start" = "Començar";
"leave" = "Sortir";
"remove" = "Esborrar";
"invite" = "Convida";
"retry" = "Tornar a provar";
"on" = "Activa";
"off" = "Apaga";
"cancel" = "Cancel·lar";
"save" = "Desar";
"join" = "Entrar";
"decline" = "Declinar";
"accept" = "Acceptar";
"preview" = "Vista prèvia";
"camera" = "Càmera";
"voice" = "Veu";
"video" = "Vídeo";
"active_call" = "Trucada en curs";
"active_call_details" = "Trucada en curs (%@)";
"later" = "Més tard";
"rename" = "Reanomenar";
"collapse" = "Contraure";
"send_to" = "Enviar a %@";
"sending" = "Enviant";
// Authentication
"auth_login" = "Iniciar sessió";
"auth_register" = "Registre";
"auth_submit" = "Presentar";
"auth_skip" = "Saltar";
"auth_send_reset_email" = "Enviar Reset Email";
"auth_return_to_login" = "Tornar a la pantalla d'inici de sessió";