Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2198 of 2198 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/it/
This commit is contained in:
random
2022-09-26 13:03:20 +00:00
committed by Weblate
parent dbd15400f3
commit 52cb08d6df
+22
View File
@@ -2465,3 +2465,25 @@
// User sessions management
"user_sessions_settings" = "Gestisci sessioni";
"invite_to" = "Invita in %@";
"device_name_unknown" = "Client sconosciuto";
"device_name_mobile" = "%@ Mobile";
"device_name_web" = "%@ Web";
"device_name_desktop" = "%@ Desktop";
"user_session_item_details" = "%@ · Ultima attività %@";
// First item is client name and second item is session display name
"user_session_name" = "%@: %@";
"user_session_unverified_additional_info" = "Verifica la tua sessione attuale per messaggi più sicuri.";
"user_session_verified_additional_info" = "La tua sessione attuale è pronta per i messaggi sicuri.";
"user_session_learn_more" = "Maggiori informazioni";
"user_session_view_details" = "Vedi dettagli";
"user_session_verify_action" = "Verifica la sessione";
"user_session_unverified_short" = "Non verificata";
"user_session_verified_short" = "Verificata";
"user_session_unverified" = "Sessione non verificata";
"user_session_verified" = "Sessione verificata";
"user_sessions_overview_current_session_section_title" = "SESSIONE ATTUALE";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_info" = "Per una maggiore sicurezza, verifica le tue sessioni e disconnetti quelle che non riconosci o che non usi più.";
"user_sessions_overview_other_sessions_section_title" = "ALTRE SESSIONI";
"settings_labs_enable_new_app_layout" = "Nuova disposizione dell'applicazione";
"room_first_message_placeholder" = "Invia il tuo primo messaggio…";