Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (614 of 614 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/bg/
This commit is contained in:
Slavi Pantaleev
2019-02-20 07:30:34 +00:00
committed by Weblate
parent c74bd38904
commit 4a79e24b13
+19
View File
@@ -649,3 +649,22 @@
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_make_copy_action" = "Направи копие";
"key_backup_setup_success_from_recovery_key_made_copy_action" = "Направих копие";
"key_backup_recover_invalid_passphrase_title" = "Неправилна парола за възстановяване";
"key_backup_recover_invalid_passphrase" = "Резервното копие не можа да бъде разшифровано с тази парола: потвърдете, че сте въвели правилната парола.";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key_title" = "Несъответствие в ключа за възстановяване";
"key_backup_recover_invalid_recovery_key" = "Резервното копие не можа да бъде разшифровано с този ключ: потвърдете, че сте въвели правилния ключ.";
"key_backup_setup_banner_title" = "Никога не губете шифровани съобщения";
"key_backup_setup_banner_subtitle" = "Започни използването на резервни копия на ключовете";
"key_backup_recover_banner_title" = "Никога не губете шифровани съобщения";
"key_backup_recover_banner_subtitle" = "Използвай резервни копия на ключовете";
"sign_out_existing_key_backup_alert_title" = "Сигурни ли сте, че искате да излезете?";
"sign_out_existing_key_backup_alert_sign_out_action" = "Изход";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_title" = "Ако излезете, ще загубите достъп до шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_setup_key_backup_action" = "Започни използването на резервни копия на ключовете";
"sign_out_non_existing_key_backup_alert_discard_key_backup_action" = "Не ми трябват шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_title" = "Ще загубите шифрованите съобщения";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_message" = "Ще загубите достъп до шифрованите съобщения, освен ако не направите резервно копие на ключовете преди да излезете.";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_sign_out_action" = "Изход";
"sign_out_non_existing_key_backup_sign_out_confirmation_alert_backup_action" = "Резервно копие";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_title" = "В момента се прави резервно копие. Ако излезете сега, ще загубите достъп до шифрованите съобщения.";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_discard_key_backup_action" = "Не ми трябват шифрованите съобщения";
"sign_out_key_backup_in_progress_alert_cancel_action" = "Ще почакам";