felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-26 19:34:25 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hungarian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1316 of 1316 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/hu/
This commit is contained in:
Szimszon
2021-09-28 14:08:13 +00:00
committed by Weblate
parent 2bfe11ea1c
commit 41dbf69060
1 changed files with 32 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/hu.lproj/Vector.strings
+32
View File
@@ -1474,3 +1474,35 @@
"settings_confirm_media_size_description" = "Ha ez be van kapcsolva, akkor küldésnél ki tudod választani a kép és videó méretét.";
"settings_confirm_media_size" = "Méret megerősítése küldésnél";
"settings_sending_media" = "KÉP ÉS VIDEÓ KÜLDÉSE";
"space_avatar_view_accessibility_hint" = "Tér profilkép megváltoztatása";
// Mark: Avatar
"space_avatar_view_accessibility_label" = "profilkép";
"space_public_join_rule" = "Nyilvános Tér";
"space_private_join_rule" = "Privát tér";
"space_participants_action_ban" = "Kitiltás a térről";
"space_participants_action_remove" = "Eltávolítás a térről";
"spaces_coming_soon_detail" = "Ez a lehetőség még nincs meg, de fejlesztés alatt van. Egyenlőre a számítógépeden Elementtel tudod ezt megtenni.";
"spaces_invites_coming_soon_title" = "Meghívók küldése hamarosan érkezik";
"spaces_add_rooms_coming_soon_title" = "Szobák hozzáadása hamarosan érkezik";
"spaces_coming_soon_title" = "Hamarosan";
"spaces_no_member_found_detail" = "Keresel valakit aki nincs itt: %@? Egyenlőre webes és asztali klienssel tudod meghívni őket.";
"spaces_no_room_found_detail" = "Néhány találat lehet rejtett, mert privát és meghívóra van szükséged a belépéshez.";
"spaces_no_result_found_title" = "Nincs találat";
"spaces_empty_space_detail" = "Néhány szoba lehet rejtett, mert privát és meghívóra van szükséged.";
"spaces_empty_space_title" = "Ezen a Téren nincsenek szobák (még)";
"space_tag" = "tér";
"spaces_suggested_room" = "Javaslat";
"spaces_explore_rooms" = "Szobák felderítése";
"leave_space_and_all_rooms_action" = "Minden szoba és tér elhagyása";
"leave_space_only_action" = "Ne lépjen ki egy szobából sem";
"leave_space_message_admin_warning" = "Most te vagy a tér adminisztrátora, bizonyosodj meg arról, hogy kineveztél mást adminisztrátornak mielőtt elhagyod.";
"leave_space_message" = "Biztos, hogy elhagyod ezt: %@? Ezen a téren lévő minden szobából és térből kilépsz?";
"leave_space_title" = "Elhagy: %@";
"spaces_left_panel_title" = "Terek";
"spaces_home_space_title" = "Kezdőképernyő";
"settings_links" = "HIVATKOZÁSOK";
"room_recents_suggested_rooms_section" = "JAVASOLT SZOBÁK";
"done" = "Kész";
"open" = "Megnyitás";