felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-27 11:46:58 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2307 of 2307 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/
This commit is contained in:
Vri
2022-10-20 13:59:45 +00:00
committed by Weblate
parent 4c18423c81
commit 407597ef9b
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings
+8
View File
@@ -2639,3 +2639,11 @@
// Send Media Actions
"wysiwyg_composer_start_action_media_picker" = "Fotobibliothek";
"settings_labs_enable_wysiwyg_composer" = "Probiere den Rich-Text-Editor aus (bald auch mit Plain-Text-Modus)";
"wysiwyg_composer_start_action_voice_broadcast" = "Sprachübertragung";
"voice_broadcast_already_in_progress_message" = "Du zeichnest bereits eine Sprachübertragung auf. Bitte beende die laufende Übertragung, um eine neue zu beginnen.";
"voice_broadcast_blocked_by_someone_else_message" = "Jemand anderes nimmt bereits eine Sprachübertragung auf. Warte auf das Ende der Übertragung, bevor du eine neue startest.";
"voice_broadcast_permission_denied_message" = "Du hast nicht die nötigen Berechtigungen, um eine Sprachübertragung in diesem Raum zu starten. Kontaktiere einen Raumadministrator, um deine Berechtigungen anzupassen.";
// Mark: - Voice broadcast
"voice_broadcast_unauthorized_title" = "Sprachübertragung kann nicht gestartet werden";
"settings_labs_enable_voice_broadcast" = "Sprachübertragung (in aktiver Entwicklung). Momentan erkennen wir nur Sprachübertragungen im Verlauf, es ist nicht möglich tatsächlich Sprachübertragungen zu tätigen oder wiederzugeben";