felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-29 20:56:57 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse Source 
Currently translated at 99.6% (1247 of 1251 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta
2021-08-04 09:46:58 +00:00
committed by Weblate
parent 3d76f22bec
commit 39f3811ac8
1 changed files with 18 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings
+18 -2
View File
@@ -1306,9 +1306,9 @@
"bug_report_background_mode" = "Vazhdo në prapaskenë";
"call_actions_unhold" = "Rimerre";
"event_formatter_call_back" = "Ktheji thirrjen";
"event_formatter_call_you_declined" = "Hodhët poshtë këtë thirrje";
"event_formatter_call_you_declined" = "Thirrja u hodh poshtë";
"event_formatter_call_you_currently_in" = "Thirrje aktive";
"event_formatter_call_has_ended" = "Përfundoi %@";
"event_formatter_call_has_ended" = "Thirrja përfundoi %@";
"event_formatter_call_video" = "Thirrje video";
"event_formatter_call_voice" = "Thirrje audio";
"security_settings_crosssigning_reset" = "Rikthe te parazgjedhjet";
@@ -1412,3 +1412,19 @@
// Room Notification Settings
"room_notifs_settings_notify_me_for" = "Njoftomëni për";
"room_details_notifs" = "Njoftime";
"voice_message_stop_locked_mode_recording" = "Për ta ndalur ose regjistruar, prekni mbi regjistrimin tuaj";
"voice_message_remaining_recording_time" = "Edhe %@s";
// Mark: - Voice Messages
"voice_message_release_to_send" = "Mbajeni, që të regjistrojë, lëshojeni që të dërgohet";
"event_formatter_call_missed_video" = "Thirrje video e humbur";
"event_formatter_call_missed_voice" = "Thirrje zanore e humbur";
"event_formatter_call_active_video" = "Thirrje video aktive";
"event_formatter_call_active_voice" = "Thirrje zanore aktive";
"event_formatter_call_incoming_video" = "Thirrje video ardhëse";
"event_formatter_call_incoming_voice" = "Thirrje zanore ardhëse";
"settings_labs_voice_messages" = "Mesazhe zanore";
"settings_notifications_disabled_alert_message" = "Që të aktivizoni njoftimet, kaloni te rregullimet e pajisjes tuaj.";
"settings_notifications_disabled_alert_title" = "Njoftime të çaktivizuara";
"settings_device_notifications" = "Njoftime pajisjesh";