felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-05-05 15:37:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1216 of 1216 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/de/
This commit is contained in:
libexus
2021-06-16 15:40:11 +00:00
committed by Weblate
parent 08293b9cd4
commit 2f4de47e1e
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings
+4 -4
View File
@@ -147,7 +147,7 @@
"room_participants_action_start_video_call" = "Starte Video-Anruf";
"room_participants_action_mention" = "Erwähnen";
// Chat
"room_jump_to_first_unread" = "Zur ersten ungelesenen Nachricht springen";
"room_jump_to_first_unread" = "Zur ersten ungelesenen Nachricht";
"room_new_message_notification" = "%d neue Nachricht";
"room_new_messages_notification" = "%d neue Nachrichten";
"room_one_user_is_typing" = "%@ tippt…";
@@ -892,7 +892,7 @@
"settings_add_3pid_password_title_msidsn" = "Telefonnummer hinzufügen";
"settings_add_3pid_password_message" = "Um fortzufahren, bitte Passwort eingeben";
"settings_add_3pid_invalid_password_message" = "Ungültige Anmeldedaten";
"identity_server_settings_disconnect_info" = "Eine Trennung von deinem Identitätsserver würde bedeuten, dass du weder von anderen Nutzer gefunden werden, noch diese dich per E-Mail oder Telefonnummer einladen können.";
"identity_server_settings_disconnect_info" = "Eine Trennung vom Identitätsserver bedeutet, dass du weder von anderen Nutzer gefunden werden, noch diese dich per E-Mail oder Telefonnummer einladen können.";
"error_not_supported_on_mobile" = "Dies ist in der Mobilvariante von %@ nicht möglich.";
"settings_integrations" = "INTEGRATIONEN";
"settings_integrations_allow_button" = "Integrationen verwalten";
@@ -1058,7 +1058,7 @@
"key_verification_other_session_title" = "Sitzung verifizieren";
"key_verification_new_session_title" = "Neue Sitzung verifizieren";
"key_verification_this_session_title" = "Verifiziere diese Sitzung";
"device_verification_security_advice_emoji" = "Vergleiche die einzigartigen Emojis und kontrolliere, dass sie in derselben Reihenfolge angezeigt werden.";
"device_verification_security_advice_emoji" = "Vergleiche die Emojis und kontrolliere, dass sie in derselben Reihenfolge angezeigt werden.";
"device_verification_security_advice_number" = "Vergleiche die Zahlen und stell sicher, dass sie in derselben Reihenfolge angezeigt werden.";
"key_verification_self_verify_current_session_alert_title" = "Verifiziere diese Sitzung";
"key_verification_self_verify_current_session_alert_message" = "Andere Benutzer vertrauen ihr vielleicht nicht.";
@@ -1324,7 +1324,7 @@
"callbar_active_and_single_paused" = "1 aktiver Anruf (%1$s) · 1 pausierter Anruf";
// Call Bar
"callbar_only_single_active" = "Zurück zum laufenden Anruf (%@)";
"callbar_only_single_active" = "Zurück zum Anruf (%@)";
"room_event_action_delete_confirmation_message" = "Möchtest Du die nicht gesendete Nachricht wirklich löschen?";
"room_event_action_delete_confirmation_title" = "Nicht gesendete Nachricht löschen";
"room_details_integrations" = "Integrationen";