Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2339 of 2339 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/hu/
This commit is contained in:
Szimszon
2022-12-12 13:52:16 +00:00
committed by Weblate
parent cab62b23b3
commit 2d982017ad
+18
View File
@@ -2655,3 +2655,21 @@
"voice_broadcast_tile" = "Hang közvetítés";
"voice_broadcast_live" = "Élő";
"key_verification_alert_body" = "Tekintsd át, hogy meggyőződj arról, hogy a fiókod biztonságban van.";
"user_session_permanently_unverified_session_description" = "Ez a munkamenet nem támogatja a titkosítást, így nem lehet ellenőrizni sem.\n\nEzzel a munkamenettel nem tudsz részt venni olyan szobákban ahol a titkosítás be van kapcsolva.\n\nA biztonság és a adatbiztonsági okokból javasolt olyan Matrix kliens használata ami támogatja a titkosítást.";
"user_other_session_permanently_unverified_additional_info" = "Ez a munkamenet nem támogatja a titkosítást, így nem lehet ellenőrizni sem.";
"voice_broadcast_stop_alert_agree_button" = "Igen, befejez";
"voice_broadcast_stop_alert_description" = "Biztos, hogy befejezed az élő közvetítést? Ez befejezi a közvetítést és a felvétel az egész szoba számára elérhető lesz.";
"voice_broadcast_stop_alert_title" = "Megszakítod az élő közvetítést?";
"voice_broadcast_buffering" = "Pufferelés…";
"voice_broadcast_time_left" = "%@ van vissza";
"launch_loading_processing_response" = "Adat feldolgozása\n%@ %%";
"launch_loading_server_syncing_nth_attempt" = "Szinkronizálás a szerverrel\n(%@ próbálkozás)";
// MARK: - Launch loading
"launch_loading_server_syncing" = "Szinkronizálás a szerverrel";
"password_policy_pwd_in_dict_error" = "Ez a jelszó megtalálható a szótárban ezért nem engedélyezett.";
"password_policy_weak_pwd_error" = "Ez a jelszó túl gyenge. Legalább 8 karakternek kell lennie és minden típusból legalább egy: nagybetű, kisbetű, szám és speciális karakter.";
// MARK: Password policy errors
"password_policy_too_short_pwd_error" = "A jelszó túl rövid";