diff --git a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings index ef2186500..ea431613e 100644 --- a/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings +++ b/Riot/Assets/ru.lproj/Vector.strings @@ -559,12 +559,12 @@ "homeserver_connection_lost" = "Невозможно соединиться с этим сервером."; "auth_accept_policies" = "Пожалуйста ознакомьтесь и подтвердите согласие с политикой этого сервера:"; "settings_key_backup_info_checking" = "Проверка ..."; -"settings_key_backup_info_none" = "Ваши ключи не копируются с этого устройства."; +"settings_key_backup_info_none" = "Ваши ключи не сохраняются с этого устройства."; "settings_key_backup" = "РЕЗЕРВНАЯ КОПИЯ КЛЮЧЕЙ"; "settings_key_backup_info_version" = "Версия ключа резервного копирования: %@"; "settings_key_backup_info_algorithm" = "Алгоритм: %@"; -"settings_key_backup_info_valid" = "Это устройство делает резервное копирование ваших ключей."; -"settings_key_backup_info_not_valid" = "Это устройство не делает резервного копирования ваших ключей."; +"settings_key_backup_info_valid" = "Это устройство делает резервное копирование ключей."; +"settings_key_backup_info_not_valid" = "Это устройство не делает резервного копирования ключей."; "settings_key_backup_info_progress" = "Резервное копирование ключей %@..."; "settings_key_backup_info_progress_done" = "Все ключи сохранены"; "settings_key_backup_info_not_trusted_from_verifiable_device_fix_action" = "Для Безопасного Восстановления Сообщений на этом устройстве, проверьте %@.";