felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-22 01:22:46 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Icelandic)

Browse Source 
Currently translated at 55.1% (264 of 479 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/is/
This commit is contained in:
Sveinn í Felli
2018-04-16 09:31:32 +00:00
committed by Weblate
parent 6049e87ae6
commit 2100d13d4e
1 changed files with 9 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/is.lproj/Vector.strings
+9 -6
View File
@@ -88,7 +88,7 @@
"search_files" = "Skrár";
"search_default_placeholder" = "Leita";
"search_no_result" = "Engar niðurstöður";
"search_in_progress" = "Leita...";
"search_in_progress" = "Leita…";
// Directory
"directory_cell_title" = "Vafra í möppu";
"directory_cell_description" = "%tu spjallrásir";
@@ -117,8 +117,8 @@
"room_participants_action_unban" = "Afbanna";
"room_participants_action_set_admin" = "Gera að stjórnanda";
"room_participants_action_start_new_chat" = "Hefja nýtt spjall";
"room_participants_action_start_voice_call" = "Hefja raddsímtal";
"room_participants_action_start_video_call" = "Hefja myndsímtal";
"room_participants_action_start_voice_call" = "Hefja raddsamtal";
"room_participants_action_start_video_call" = "Hefja myndsamtal";
"room_new_message_notification" = "%d nýtt skilaboð";
"room_new_messages_notification" = "%d ný skilaboð";
"room_one_user_is_typing" = "%@ er að skrifa…";
@@ -263,10 +263,10 @@
"room_displayname_more_than_two_members" = "%@ og %u til viðbótar";
"room_displayname_no_title" = "Tóm spjallrás";
// Call
"call_incoming_voice_prompt" = "Innhringing raddsímtals frá %@";
"call_incoming_video_prompt" = "Innhringing myndsímtals frá %@";
"call_incoming_voice_prompt" = "Innhringing raddsamtals frá %@";
"call_incoming_video_prompt" = "Innhringing myndsamtals frá %@";
"call_incoming_voice" = "Innhringing...";
"call_incoming_video" = "Innhringing myndsímtals...";
"call_incoming_video" = "Innhringing myndsamtals...";
// No VoIP support
"no_voip_title" = "Innhringing";
// Bug report
@@ -280,3 +280,6 @@
"widget_integration_must_be_in_room" = "Þú ert ekki á þessari spjallrás.";
"widget_integration_no_permission_in_room" = "Þú hefur ekki réttindi til þess að gera þetta á þessari spjallrás.";
"e2e_room_key_request_ignore_request" = "Hunsa beiðni";
"active_call" = "Virkt samtal";
"unknown_devices_call_anyway" = "hringja samt";
"call_already_displayed" = "Þegar er samtal í gangi.";