felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-25 02:52:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 98.3% (915 of 931 strings)

Translation: Riot iOS/Riot iOS
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-ios/riot-ios/de/
This commit is contained in:
Jonathan
2020-04-03 15:39:09 +00:00
committed by Weblate
parent 8fcb45f7fd
commit 10f6c8a91d
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/de.lproj/Vector.strings
+4 -1
View File
@@ -921,7 +921,7 @@
"security_settings_title" = "Sicherheit";
"security_settings_crypto_sessions" = "MEINE SITZUNGEN";
"security_settings_crypto_sessions_loading" = "Lade Sitzungen…";
"room_participants_security_information_room_encrypted" = "Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.\n\nDeine Nachrichten sind mit Datenverschlüsselung gesichert, nur du und der/die Empfänger!n haben die einzigen Schlüssel, um jene zu entsperren.";
"room_participants_security_information_room_encrypted" = "Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende verschlüsselt.\n\nDeine Nachrichten sind mit digitalen Schlüsseln gesichert, nur du und der/die Empfänger!n haben die einzigen Schlüssel, um jene zu entsperren.";
"security_settings_crypto_sessions_description" = "Vertraue Sitzungen, um Zugriff auf Ende-zu-Ende verschlüsselte Nachrichten zu gewähren. Wenn du eine Sitzung nicht kennst, ändere dein Anmeldepasswort und setze dein Nachrichtenpasswort für die Nachrichtensicherung zurück.";
"security_settings_backup" = "NACHRICHTENSICHERUNG";
"security_settings_advanced" = "ERWEITERT";
@@ -991,3 +991,6 @@
"user_verification_session_details_additional_information_untrusted_current_user" = "Wenn du dich nicht zu dieser Sitzung angemeldet hast, ist dein Konto möglicherweise gefährdet.";
"user_verification_session_details_verify_action_current_user" = "Verifizieren";
"user_verification_session_details_verify_action_other_user" = "Manuell Verifizieren";
"room_participants_action_security_status_loading" = "Lade…";
"security_settings_crosssigning" = "CROSS-SIGNING";
"security_settings_cryptography" = "VERSCHLÜSSELUNG";