felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-25 11:02:48 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Albanian)

Browse Source 
Currently translated at 99.5% (2351 of 2362 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/riot-ios/sq/
This commit is contained in:
Besnik Bleta
2023-01-17 10:40:51 +00:00
committed by Weblate
parent 5cd9592043
commit 10e69ae01e
1 changed files with 11 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Riot/Assets/sq.lproj/Vector.strings
+11
View File
@@ -2676,3 +2676,14 @@
"notice_voice_broadcast_ended" = "%@ përfundoi një transmetim zanor.";
"notice_voice_broadcast_live" = "Transmetim i drejtëpërdrejtë";
"user_other_session_security_recommendation_title" = "Sesione të tjerë";
"poll_timeline_ended_text" = "Përfundoi pyetësori";
"poll_timeline_decryption_error" = "Për shkak gabimesh shfshehtëzimi, mund të mos jenë numëruar disa vota";
"poll_history_no_past_poll_text" = "Në këtë dhomë s’ka pyetësorë të dikurshëm";
"poll_history_no_active_poll_text" = "Në këtë dhomë s’ka pyetësorë aktivë";
"poll_history_past_segment_title" = "Pyetësorë të dikurshëm";
"poll_history_active_segment_title" = "Pyetësorë aktivë";
"voice_broadcast_playback_lock_screen_placeholder" = "Transmetim zanor";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_description" = "S’mund të niset thirrje, ngaqë aktualisht po regjistroni një transmetim të drejtpërdrejtë. Ju lutemi, përfundoni transmetimin e drejtpërdrejtë, që të mund të nisni një thirrje.";
"voice_broadcast_voip_cannot_start_title" = "S’niset dot një thirrje";
"voice_message_broadcast_in_progress_message" = "S’mund të niset mesazh zanor, ngaqë aktualisht po regjistroni një transmetim të drejtpërdrejtë. Ju lutemi, përfundoni transmetimin e drejtpërdrejtë, që të mund të nisni regjistrimin e një mesazhi zanor";
"voice_message_broadcast_in_progress_title" = "S’niset dot mesazh zanor";