felixfoertsch/bundesmessenger-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.opencode.de/bwi/bundesmessenger/clients/bundesmessenger-ios.git synced 2026-04-18 07:28:28 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (442 of 442 strings)

Translation: Element iOS/Element iOS (MatrixKit)
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/riot-ios/element-ios-matrixkit/sv/
This commit is contained in:
LinAGKar
2022-02-07 12:57:01 +00:00
committed by Weblate
parent 5265d8166e
commit 06bddaaaa1
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
Riot/Modules/MatrixKit/Assets/MatrixKitAssets.bundle/sv.lproj/MatrixKit.strings
View File

@@ -259,9 +259,9 @@
"user_id_placeholder" = "t.ex.: @sven:hemserver";
"ssl_homeserver_url" = "Hemserver-URL: %@";
// Permissions
"camera_access_not_granted_for_call" = "Videosamtal kräver åtkomst till kameran men %@ har inte behörighet att använda den";
"microphone_access_not_granted_for_call" = "Samtal kräver åtkomst till mikrofonen men %@ har inte behörighet att använda den";
"local_contacts_access_not_granted" = "Upptäckt av användare från lokala kontakter kräver åtkomst till dina kontakter men %@ har inte behörighet att komma åt dem";
"camera_access_not_granted_for_call" = "Videosamtal kräver åtkomst till kameran men %@ är inte behörig att använda den";
"microphone_access_not_granted_for_call" = "Samtal kräver åtkomst till mikrofonen men %@ är inte behörig att använda den";
"local_contacts_access_not_granted" = "Upptäckt av användare från lokala kontakter kräver åtkomst till dina kontakter men %@ är inte behörig att komma åt dem";
"local_contacts_access_discovery_warning_title" = "Användarupptäckt";
"local_contacts_access_discovery_warning" = "För att upptäcka kontakter som redan använder Matrix kan %@ skicka e-postadresser och telefonnummer i din adressbok till din valda Matrixidentitetsserver. Där det stöds hashas personuppgifter innan de skickas - kontrollera din identitetsservers integritetspolicy för mer information.";
// Country picker
@@ -462,7 +462,7 @@
"call_voice_with_user" = "Röstsamtal med %@";
"call_ringing" = "Ringer…";
"e2e_passphrase_too_short" = "Lösenfras för kort (den måste vara minst %d tecken långt)";
"microphone_access_not_granted_for_voice_message" = "Röstmeddelanden kräver åtkomst till mikrofonen, men %@ har inte behörighet att använda den";
"microphone_access_not_granted_for_voice_message" = "Röstmeddelanden kräver åtkomst till mikrofonen, men %@ är inte behörig att använda den";
"message_reply_to_sender_sent_a_voice_message" = "skickade ett röstmeddelande.";
"attachment_large_with_resolution" = "Stor %@ (~%@)";
"attachment_medium_with_resolution" = "Mellan %@ (~%@)";