CODEBASE: Update api-documentor and api-extractor (#2320)

* Update api-documentor and api-extractor. #1566 follow-up.

I have verified that the HTML/markdown table generation bug in
[#4878](https://github.com/microsoft/rushstack/issues/4878) in rushstack
for api-documentor has been fixed as per rushstack#5256. The testcase
[repro](https://github.com/catloversg/api-documenter-bug-pr-4578) now
produces the correct expected output.

I have confirmed that the generated output in bitburner from
`npm run doc` now generated HTML tables, and correctly inserts
a blank line between the </table> and the follow line (e.g. Returns).

Stylisticly it could use some whitespace, but it is correctly rendered.

This commit is only the updated packages, not the updated generated
documentation. I assume that is automatically generated by the GitHub
workflow.

* Follow up to 5f732a6f35, include `npm run doc` changed docs.

* Add missing license info

* Fix React warning

---------

Co-authored-by: CatLover <152669316+catloversg@users.noreply.github.com>

markdown/bitburner.userinterface.rendertail.md

@@ -14,9 +14,39 @@ renderTail(pid?: number): void;
 
 ## Parameters
 
-|  Parameter | Type | Description |
-|  --- | --- | --- |
-|  pid | number | _(Optional)_ Optional. PID of the script having its tail rendered. If omitted, the current script is used. |
+<table><thead><tr><th>
+
+Parameter
+
+
+</th><th>
+
+Type
+
+
+</th><th>
+
+Description
+
+
+</th></tr></thead>
+<tbody><tr><td>
+
+pid
+
+
+</td><td>
+
+number
+
+
+</td><td>
+
+_(Optional)_ Optional. PID of the script having its tail rendered. If omitted, the current script is used.
+
+
+</td></tr>
+</tbody></table>
 
 **Returns:**